Uma grossa linha de algodão e sal inicia-se na base de uma coluna da Grosvenor Gallery para atravessar toda a sala e parar numa parede do outro lado. Sal e algodão, matérias primas que o homem domina e manipula com tanta facilidade em seu dia-a-dia, se impõem no espaço dificultando a passagem de um lado a outro da galeria.
Se o sal diz respeito a rituais cotidianos e ancestrais de minha família e da família de Nica Aquino — descendente de filipinos; já o algodão é matéria-prima que associamos à cultura inglesa, lugar onde se deu a exposição.
Nosso diálogo se estabeleceu a partir de atravessamentos culturais: uma brasileira e uma norte-americana expondo em Manchester, das Américas para a Europa, uma história familiar que começa na Ásia e vem parar no Ocidente. Como resultado dessas discussões chegamos a uma instalação cuja matéria-prima une mundos e fazeres tão distintos, ao mesmo tempo em que segmenta o espaço, um lá e um cá. No fim, era o que fazíamos o tempo todo, estabelecíamos um lá e um cá para atravessarmos o que tínhamos de comum e chegar num outro lugar.
Um especial "thanks" para Raphael Fonseca e Nuria López de la Oliva que deram todo o apoio possível e impossível para que esse trabalho ganhasse forma!
um pouco mais sobre a exposição no review que saiu na Corridor 8:
“On entering the gallery you first notice Nica Aquino and Luciana Miyuki’s piece which dominates the room and divides the gallery into two sections by using a strip of salt and water along the floor. The piece conveys a sense of fragility to it in its fibrous appearance in contrast to the rigid pillar from which it emanates. The piece explores interiors and how you interact with the space, questioning our existence within them.”